fbpx
웍스온 고품질 일본어 번역 서비스 (일본 원어민 검수 포함)
379
page-template-default,page,page-id-379,qode-quick-links-1.0,ajax_fade,page_not_loaded,,wpb-js-composer js-comp-ver-5.5.2,vc_responsive
 

일본어 번역 서비스

일본어 번역 서비스

일본어 번역 서비스


일본 네이티브의 검수가 포함된 고품질의 일본어 번역 서비스!
남녀노소/비즈니스 및 생활 상황에 최적화된 번역을 제공합니다.
우수한 번역 서비스를 합리적인 가격으로 만나보세요.


■ 일본어 번역 서비스

웍스온은 고품질의 번역을 추구합니다.

웍스온 일본어 번역서비스의 가장 큰 특징이라면 바로 일본 원어민의 검수가 이루어 진다는 점입니다. 더욱 정확하고 실제 일본 내 상황에 맞는 일본어 번역서비스를 받아 보실 수 있습니다.

특히, 일본어는 남녀에 따라, 나이에 따라, 비즈니스나 생활회화에 따라 사용하는 단어, 어휘가 다릅니다. 그렇기 때문에 일본어는 배울 수록 어렵다는 말이 있습니다. 일본 원어민 혹은 국내 전문가 혼자서 하는 번역이 놓칠 수 있는 부분를 확실히 보완하여 정확도 높은 번역해 드립니다. 현지 원어민 1인과 국내 번역 스탭 1인 1조 체제로 운영하고 있습니다.

일본학 전공 출신의 전문가가 정확히 서비스 진행해 드리기 때문에 안심하시고 맡겨 주시기 바랍니다.
안정된 서비스로 보답해 드리겠습니다.

  • 기본번역

  • $5,000
  • 일상회화 및 기본적인 내용의 경우
    MS워드기준 A4 1장
    폰트크기 12pt
    줄간격 1.5
    여백 기본 설정

    수정횟수 : 1회
    작업기간 : 1일

  • 전문번역

  • $6,000
  • 전문 내용이 포함된 경우
    MS워드기준 A4 1장
    폰트크기 12pt
    줄간격 1.5
    여백 기본 설정

    수정횟수 : 1회
    작업기간 : 1일

  • 이미지번역

  • $8,000
  • 텍스트 형식 이외의 문서 번역
    파일형식 및 작업 내용에 맞춰서
    견적 후 작업
    기본 8천원 부터

    수정횟수 : 1회
    작업기간 : 1일

요금은 의뢰량이나 페이지 내 문자 비율에 따라 다양하게 협의 가능합니다.
문의 주시면 최대한으로 고객님의 의견을 반영하여 견적 내어드립니다. (샘플을 먼저 제시해주시면 더욱  쉽고 정확하게 견적이 가능합니다. )

번역본에 문제가 있을 경우 언제든지 수정해 드립니다. 작업 지연의 경우 협의 후 환불 가능하며 취소는 작업 시작 전에 가능합니다.
이외 내용에 대해서는 협의하여 진행 가능합니다.

일본어 번역 서비스

여러분의 다양한 문의 환영합니다.

웍스온의 카톡아이디는 @workson 입니다.